Bahtera Bahasa: PENGAJARAN TERANCANG KATA PINJAM BAHASA INGGERIS: MEMPERKAYA KOSA KATA PELAJAR BAHASA MELAYU

PENGAJARAN TERANCANG KATA PINJAMAN BAHASA INGGERIS: MEMPERKAYA KOSA KATA PELAJAR BAHASA MELAYU

View SlideShare presentation or Upload your own. (tags: linguistik bahasa)

Pantun

Pantun Jenaka - Nurhidayatullah Muhd Hanafi:

Membeli-belah di Singapura,

Terlupa pula membeli seluar;

Bergurau senda tertelan gula-gula,

Ditampar belakang, gigi palsu keluar.

Pantun Jenaka - Norazah Tambil:

Perahu karam di lautan jauh,

Pecahan perahu terapung-apung;

Terpijak kulit pisang lalu terjatuh,

Kasut patah, gigipun ompang.

Pantun Jenaka - Maszuraimah Muizz

Gemar makan beras pulut,

Makan pulut di atas perigi;

Bila ketawa menutup mulut,

rupa-rupanta tiada gigi.

Pantun Jenaka - Rosranizah Pantun

Makan bersama-sama di dalam taman,

Ulam dimakan bersambalkan petai;

Memperisteri puteri cantik menawan,

Rupanya mimpi terjatuh ke lantai.

Pantun Dewasa - Norhamzeelah Hj Abd Hamit

Waktu malam bulan mengembang,

Menambah cahaya kepada bintang;

Siang dan malam kuingat abang,

Membuat hati bertambah sayang.

Pantun Dewasa - Azrina Doni

Makan rambutan jikalau sudi,

Makanlah dengan sepuas hati;

Cinta gadis cinta abadi,

Cinta padamu setengah mati.

Pantun Dewasa - Mariany Haji Ibrahim

Anak monyet suka bergayut,

Suka bergayut di dahan limau;

Kalau hati telah terpaut,

Suka dan duka tidakku hirau.

Pantun Dewasa - Marinah Haji Rabaha

Banyak monyet berkawan-kawan,

Pening kepala makan kepayang;

Wajahmu sungguh cantik rupawan,

Siang dan malam terbayang-bayang.

Pantun Dewasa - Erma Teriani

Buah delima buah mempelam,

Dimakan oleh awang dan dayang;

Kalau abang sanggup tenggelam,

Itu tandanya mabuk kepayang.

Pantun Dewasa - Hjh Nur Zalikha Marrot

Bunga lili dari China,

Dibawa ke mari dengan sampan;

Sungguh aneh dibuai cinta,

Terasa diri di awang-awangan.

Pantun Dewasa - Mariana Mahmood

Bunga mekar kembang semua,

Kembang semua harum baunya;

Sungguh resah dilamun cinta,

Mandi tak basah tidur tak lena.

Pantun Dewasa - Dk Juliana Pg Haji Metali

Pergi ke taman memetik bunga,

Bunga dipetik harum baunya;

Hati rindu mengenang sidia,

Kekasih hati selalu di minda.

Pantun Budi - Dk Hjh Rojilawati Pg Hj Jaludin

Waktu kecil dibelai ibu,

Sanggup berjaga kala sakit;

Sudah besar hargai ibu,

Supaya hidup mendapat berkat.

Pantun Budi - Herney Ahmad

Berwarna coklat si buah ciku,

Masaknya dekat si pisang tua;

Budi baktimu wahai cikgu,

Pasti akan kukenang jua.

Pantun Budi - Nurul Insan Hj Kamis

Awang Budiman pergi mengaji,

Pergi mengaji di rumah Tuk Aji;

Perbuatan berbudi amat dipuji,

Sentiasa diingat di dalam hati.

Pantun Budi - Zaleha Luang

Pergi ke pasar membeli udang,

Udang dibeli bersama tamban;

Jangan amalkan sikap sombong,

Nanti hidup tidak berteman.

Pantun Nasihat - Siti Haidah Haji Mahmud

Pakai kain pakai baju,

Jangan lupa stoking dan kasut;

Kalau memandu jangan laju,

Nanti kamu menempah maut.

Pantun Nasihat - Shuzarina Hj Sharbini

Anak itik berenang-renang,

Berenang-renang di dalam kolam;

Jika adik terjumpa orang,

Jangan lupa memberi salam.

Pantun Nasihat - Siti Fairuz Mohammad Mahdini

Buah durian buah nangka,

Buah tempatan negara kita;

Wahai adik janganlah lupa,

Menghormati orang tua amalan kita.

Pantun Nasihat - Rahimah

Pak Abu menyambut tetamu,

Tetamu disambut dengan senyuman;

Kita diwajibkan menuntut ilmu,

Supaya dapat menjadi amalan.

Pantun Kanak-kanak - Effiyanna Hj Awang Besar

Mari si alai mari belajar,

Mari si alai duduk di sini;

Kalau si alai budak pintar,

Apa namanya buah berduri?

Pantun Kanak-kanak - Zelina Handidi

Bangun pagi gosok gigi,

Minum susu setiap hari;

Jika si alai ingin disayangi,

Alai jangan meninggi diri.

Pantun Kanak-kanak - Marina Kubu@Arman

Adik-adik pergi ke sekolah,

Pergi ke sekolah mencari ilmu;

Tidak kira penat dan lelah,

Supaya mendapat nombor satu.

Pantun Kanak-kanak - Adilah Haji Yusoff

Bermain congkak hingga ke malam,

Perut lapar baru berhenti;

Kalau adik kencing malam,

Seluar dalam cuci sendiri.

Pantun Tahun Baharu - Muhd Ashmawi Jeludin

Hari berganti hari,

Bulan silih berganti;

Tahun baharu 2009 muncul lagi,

Apakah azam tahun ini?

Pantun Tahun Baharu - Noor Amalina Hj Ludin

Kalau ada gelas yang pecah,

Jangan disimpan di almari baharu;

Tahun 2008 berlalu sudah,

Saya mengucapkan Selamat Tahun Baharu.

Pantun Tahun Baharu - Ak Yusran Pg Yussof

Sungguh indah Pulau Baru-baru,

Tempat pendekar mendalami ilmu;

Alangkah gembiranya hatiku,

Menyambut Tahun Baharu bersamamu.

Pantun Tahun Baharu - Norazlin Latip

Bunga mawar bunga melur,

Bunga dijual di tamu baharu;

Bunga api dinyala hati terhibur,

Itu menandakan tibanya tahun baharu.

Tuesday, August 26, 2008

PENGAJARAN TERANCANG KATA PINJAM BAHASA INGGERIS: MEMPERKAYA KOSA KATA PELAJAR BAHASA MELAYU

Bahtera Bahasa

Buku Saya: Kajian Komprehensif Hikayat Awang Kamaruddin, cetakan 2009

SILA DAPATKAN BUKU SAYA:

Rozaiman Makmun

About Me

Tekan di sini untuk mencari tajuk)

Pantun

Penyumbang bagi PL3232 Pengajaran Penulisan, semester 1 2008/2009

PENYUMBANG untuk PL4407 Sastera Kanak-kanak, semester 1 2008/2009

Aktiviti Mahasiswa: Forum BAHTERA [PL3423 Penyerapan Bahan Sastera dalam Peng Bahasa] sem 2 2007/08

PL3243 Aktiviti Membina Teka Silang Kata Mahasiswa Sem 1 2008/2009